คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ

ระหว่างคำชี้ขาดที่ชนะกับเงินที่เข้าบัญชี ยังมีคำร้องต่อศาล กำหนดเวลา และเอกสารอีกชุดหนึ่งคั่นอยู่ การยื่นคำร้องต่อศาลที่มีเขตอำนาจต้องแนบคำชี้ขาดและสัญญาอนุญาโตตุลาการ ไม่ว่าจะเป็นต้นฉบับหรือสำเนาที่รับรองถูกต้อง พร้อมคำแปลภาษาไทยที่รับรองตามวิธีที่กฎหมายกำหนด ในทางปฏิบัติ ขั้นที่ช้าที่สุดมักเป็นคำแปล ไม่ใช่ข้อกฎหมาย เหตุที่ศาลจะปฏิเสธการบังคับตามคำชี้ขาดมีอยู่อย่างจำกัด และฝ่ายที่คัดค้านเป็นผู้มีภาระพิสูจน์ ส่วนคำชี้ขาดที่ทำในต่างประเทศ บังคับในไทยได้เมื่ออยู่ในบังคับของอนุสัญญาที่ประเทศไทยผูกพัน

English

Arbitral award

简体中文

仲裁裁决

กฎหมายที่เกี่ยวข้อง

พระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการ พ.ศ. 2545 และประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง