SERVICES
我们承办的事务
五大板块，按业务实际发生的顺序排列：从公司注册之日，直至须将判决转化为回款之时，另加与之并行的会计、知识产权与文件事务。
中文服务
中文服务
从第一次咨询到出庭与交付，全程可使用中文。
中文专线
微信
微信号 YACT - 金炜峰 — 点击页面右下角的微信按钮即可扫码添加。
如何开始
先以中文说明您的计划；我们说明须取得的许可、所需文件与办理顺序；书面报价经确认后开始工作。
数字的规则
本站不列注册资本门槛、比例或期限等须按当期规定核实的数字。与您的事项相关的数字，逐项核实后在书面报价中确认。
PROCESS
办理流程
无论是登记事务还是诉讼案件，均遵循相同的四个步骤。
- 01
说明事项
告知您计划在泰国开展的业务，我们会说明需要办理哪些许可，以及可能卡在哪一环。
- 02
评估与报价
评估事项与可行路径，随后出具书面报价，将律师费、政府规费与翻译费分项列明。
- 03
执行办理
由负责的合伙人亲自办理。您随时清楚事项处于哪一阶段、由谁经手。
- 04
汇报与交付
移交原件，并附说明：已取得哪些文件、哪些需要续期、何时续期。
APPROACH
我们的工作方式
先讲清楚障碍
报价之前，我们先说明该事项真正的卡点所在，以及是否存在更省钱或更快捷的路径。如果结论是无需办理，我们就照实相告。
正确的办理顺序
公司设立、经营许可、签证与工作许可之间存在固定先后顺序。顺序颠倒即须重复申报。我们在开始阶段即列明完整流程顺序。
三种工作语言
文件与沟通均可使用泰文、英文与中文。客户无需依赖无人负责的译文。
事先明确的费用
律师费、政府规费与翻译费在报价单中分项列明，办理过程中不会出现新增项目。
LANGUAGES
三种工作语言
不止于交流：文件起草、申报提交与庭审辩论均可使用这三种语言。
ไทย
所有申报与各级法院使用的官方语言。
English
合同、谈判与仲裁。
中文
直接服务中国客户，无需经由口译。
PEOPLE
我们的团队
每一事项均由合伙人直接负责。
执行合伙人
王米兰
合伙人
金炜峰
高级律师
Jirapat Winarungruang
律师
Thitiwat Pholnurak
律师助理
Patchanon Winarungruang
FAQ
最先被问到的问题
外国人可以持有泰国公司多少股份？
除个别行业法与土地法另有限制外，法律并未设定一般性的持股比例上限。关键在于：外国人持股达到半数或以上时，该公司依《1999年外国人经营企业法》即被视为外国人，未获许可不得从事附表所列业务。常见解决路径为申请许可证、依条约或自由贸易协定申请证书，或申请 BOI 投资促进。
公司注册后能否立即申请工作许可？
并非总是可以。就业厅会同时审查实缴注册资本与泰籍员工人数。一般规则为：每一名外籍员工对应二百万泰铢注册资本及四名泰籍员工。获 BOI 促进的公司适用另一套标准。上述数字会随法规及审批裁量而变化，制定人员计划前应先行核实。
签证与工作许可有何区别？
签证管辖入境与居留，由使领馆或移民局签发；工作许可管辖工作行为，由就业厅签发。持有完全有效签证者，在取得工作许可前仍不得工作；无证工作对劳动者与雇主均设有处罚。
INSIGHTS
中文法律指南
为中文读者撰写的办理顺序与判断要点。
在泰国注册公司的办理顺序：从名称核准到增值税与社保登记
在泰国设立有限公司的主要环节与先后顺序：名称核准、公司章程与经营范围、向商业发展厅提交设立登记、增值税登记与社会保障办公室雇主登记。并说明注册当日的股权结构如何决定公司是否需要外国人经营企业许可证，以及能为多少名外籍员工办理工作许可。境外股东的文件认证通常是整个流程的进度瓶颈。
签证不是工作许可：两个机关、固定顺序与每年的两个到期日
签证与工作许可由不同机关依不同法律签发，须按固定顺序办理。本文说明公司在申请前必须具备的条件、每年的居留延期与许可续期周期、九十天报到与再入境许可（俗称「回头签」），以及无证工作对劳动者与雇主各自的后果。
拿到 BOI 促进证书，究竟拿到了什么
获促进的项目可由外资全资持股，无须申请外国人经营企业许可证（ใบอนุญาต）；但实务中通常仍须凭促进证书向商业发展厅申办外资经营证书（หนังสือรับรอง）。本文说明促进资格附带的股权与人员安排、申请与问询的顺序，以及取得证书之后须持续遵守的核准条件。
